はじめに 日本の企業、行政機関、教育機関はますますヨーロッパに関心を寄せています。特に、持続可能な生産プロセス、革新的な介護モデル、デジタル行政などを学ぶことを目的としています。Connect Incomingは、日本からの視察団を長年にわたり受け入れており、高品質かつ文化的配慮に富んだ企画と運営を得意としています。 テクニカルビジットとは？ テクニカルビジット（テクニカルツアーや企業訪問とも呼ばれます）とは、自動車部品メーカー、革新的な市営事業体、介護施設などの企業や公共機関を訪問し、視察や意見交換を通じて学ぶ機会を得ることです。産業、社会福祉、教育、行政などの分野で活用されています。 日本からの視察団が重視するポイント ✅ 時間通りの進行 と明確なスケジュール ✅ 専門性の高い通訳者 （技術的内容も正確に翻訳） ✅ ホスピタリティと礼儀正しさ ✅ 対等で丁寧なコミュニケーション ✅ 技術的または文化的に価値のある内容 多くの視察団は事前準備が徹底しており、正確な情報提供と誠実な対応が強く求められます。 Connect Incomingのアプローチ 私たちは、日本市場を専門とするインカミングエージェンシーとして以下を提供します： 適切な訪問先の選定 スケジュールと訪問先との調整 日本語対応の通訳手配 宿泊、送迎、観光などの手配 文化的な背景を考慮したアドバイス 私たちの強みは、日本のお客様の高い期待（時間厳守、詳細な説明、礼儀など）と、ヨーロッパのビジネス文化を理解し、両者をスムーズにつなぐことです。 おわりに 視察団を迎えたい、または日本からのお客様のために視察を企画しているなら、ぜひ私たちにご相談ください。 10年以上の経験 ヨーロッパと日本に広がるネットワーク 文化的理解と運営ノウハウ 📩 お気軽にお問い合わせください。初回相談は無料です！